Вести с твиттера
RIKIJI 読書中を…
Рикиджи читает
как-то не заметно для меня пролетели предыдущие фотки или.. Рикиджи тоже отпустил бороду? может они так согреться пытаются - холодно вроде пишут...
Взгляд плавно отрывается от татушек к.. КХХХХХХХХ!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
О, Жэнщина!!!!! Предмет моих мечтаний и бессвязных звуков!!! О, дива! а ты как тут?!!
Вот так красиво там в углу блестит - она!!! Казовская новая
последняя приобретенная девушка - серебристая STEELDEVILLE от Тюсарта!!!!!
Розовые пузыри
и стоит она на диванчике, на мягком ^^ заботливо посадил! )))) и вот там рядом еще одна стоечка и на ней еще одна гитарка.. какая - не разгляжу...и на столе что-то вроде увлажнителя, и салфеточки и конечно же утюжок ^^ и стул отодвинут в бок - будто вот только что сидел! до этого играл, а сейчас делал прическу, но как просек что собрались их уголок фоткать, сразу убежал из кадра Х))) это непробиваемому Рикиджи все равно Х))))
и шарфик скомоченный...и там бутылка - может уже и придираюсь - как будто с изображением лягушки Х)))
и как-то странно - беспорядок на столе - ох не порядок! Х))
... но какая-же она красивая *_*
твиттер
OBLIVION DUST STAFFчитать дальше
リハも無事終了しました! 会場に来られるみなさま、気を付けていらしてください。 お待ちしています☆
Репетиция успешно завершена! Все приходят к месту проведения. Мы с нетерпением ждем ☆
【大阪公演】 OBLIVION DUST LIVE TOUR 2014"Blood Red Stars" 本日の梅田クラブクアトロ公演、当日券販売窓口にて当日券を販売します! 開場30分前の17:00〜販売予定 スタンディング 料金¥6,300 是非ご来場ください☆
Сегодня Oblivion Dust Live Tour 2014 "Blood Red Stars" в клубе Quattro Осака
Вы можете приобрести билеты в торговых точках. Билеты продаются до пяти вечера за ¥ 6300 (видимо при клубе), вы должны придти за 30 минут открытия ☆
リハーサルが始まりました
Репетиция началась
無事にメンバー全員会場入りしました☆
Музыканты благополучно прибыли в клуб ☆твиттер
KEN LLOYDчитать дальше
Chillin' backstage after Blood Red Stars Osaka...
За кулисами Blood Red Stars в Осаке
OBLIVION DUST "Blood Red Stars" to be continued...See you all in March!!
Тур продолжается ... до встречи в марте следующий концерт 9 марта
OBLIVION DUST @名古屋最高でした‼︎ 来て暴れまくった皆ありがとう〜!ステージから見た景色は熱かったぜ!明日は大阪!雪なんか溶かしちゃえ!Thank you Nagoya! You were great! Awesome view from the stage!
Выступление было великолепным, спасибо тем, кто пришел, вид со сцены был потрясающим.
весь перевод мой вольный и гугл-друг )